Pyethkowa  þr. Katherina, Goðtauto Jono þmona