Šiaurės šalių istorikų 31-asis kongresas Islandijos universitete

Šiaurės šalių istorikų 31-asis kongresas Islandijos universitete

2025-09-17

Islandijos universitete (Reikjavikas) rugpjūčio 13–15 d. įvyko 31–asis Šiaurės šalių istorikų kongresas. Jis turi ilgą ir turtingą istoriją. Pirmas toks kongresas buvo surengtas dar 1904 m. Lunde (Švedija). Nuo tada kas trejus metus jis organizuojamas vis kitame Šiaurės šalių universitete. Kongresas yra laikomas svarbia istorikų ir visų Šiaurės šalių regiono istorija besidominčiųjų susitikimo vieta, ne jame galima susipažinti su naujausiais pasiekimais, jų autoriais bei kitais mokslininkais, taip pat rasti partnerių saviems mokslinių tyrimų ir sklaidos projektams.

Šių metų kongresas buvo skirtas ribų temai (Boundaries). Iškilminga kongreso atidarymo ceremonija įvyko Islandijos universiteto kino salėje. Vakarą pradėjo Islandijos universiteto vadovai ir kongreso organizacinis komitetas, dalyvaujant Danijos, Norvegijos, Suomijos ir Švedijos ambasadoriams. Plenariniam pranešimui ir diskusijai buvo pakviesta profesorė Mary Hilson (Orhuso universitetas, Danija). Pabrėždama plačias galimų istorinių tyrimų ribas, kongreso atidaryme ji pristatė… kiaulių istoriją Danijoje (Boundaries of Nordic history: Animals and workers in the making of the modern Nordic welfare states). Vakaro pabaigoje buvo žaismingai pristatyta Islandijos kultūra.

Kongrese vienu metu vyko iki 14 paralelinių sesijų, buvo perskaityta apie 500 pranešimų pačia įvairiausia istorine tematika nuo viduramžių iki šių laikų. Istorikai pristatė savo tyrimus kultūros paveldo, religijos, literatūros, muzikos, ekonomikos, teisės, politikos ir kitose srityse, nagrinėtos įvairios ribos ir sankirtos kasdienybės, vikingų, šv. Brigitos kulto, pamaldumo, parapinių knygų, liuteroniško „maskulinizmo“, vaikystės patirčių, mažųjų miestelių, atminties, holokausto, Šaltojo karo, antimilitarizmo ir kitomis temomis. Vyko apvaliojo stalo diskusijos apie „ankstyvųjų moderniųjų laikų“ tyrimo perspektyvas, istorinių pokyčių klausimo ribas, Šiaurės šalių istorijos rašymą, jaunųjų istorikų karjeros galimybes ir kt.

Kongrese gausiai dalyvavo ne tik Skandinavijos šalių istorikai. Į jį atvyko mokslininkų iš Airijos, Jungtinės Karalystės, Estijos, Ispanijos, Italijos, JAV, Kanados, Kinijos, Lenkijos, Prancūzijos, Šveicarijos, Vokietijos. Kongreso pirmos dienos sesijoje, skirtoje pamaldumo riboms (Devotion Across Borders: Texts, Practices, and Communities in the North (1100–1600)), dalyvavo LMA Vrublevskių bibliotekos Rankraščių skyriaus darbuotoja Gita Drungilienė. Ji perskaitė pranešimą apie Lietuvos katalikiškąją hagiografiją The Eastern Borders of Catholic Hagiography: the Case of the Grand Duchy of Lithuania (late 14th–16th century). Mokslininkė kalbėjo apie Lietuvos kaip kultūrinio ir religinio paribio (tarp katalikiškosios Vakarų ir Bizantiškosios Rytų kultūrų) situaciją, pasitelkusi šventųjų „gyvenimų“ aprašymus, kurie buvo sukurti Europoje ir „importuoti“ į plačią LDK teritoriją.

Kongreso dalyviams buvo sudaryta galimybė lengvatinėmis sąlygomis apsilankyti keliuose muziejuose. Įspūdinga nuolatinė paroda „Pasaulis žodžiais“ („World in Words“) eksponuojama Edda pastate (Árni Magnússon islandų studijų institutas). Joje pristatoma svarbiausių ir vertingiausių Islandijos viduramžių rankraščių kolekcija (seniausi išlikę tekstai islandų kalba siekia XII a. pradžią!), kuri 2009 m. buvo įtraukta į UNESCO Pasaulio atminties registrą. Susipažinti su šiais išskirtiniais rankraščiais veikiai bus galima ir LMA Vrublevskių bibliotekoje, kurią pasiekė vienas šios parodos katalogo egzempliorius.

Dr. Gita Drungilienė


Naujos knygos

Naujos knygos

2025-09-15

Borhi, László. Survival under dictatorships: life and death in Nazi and communist regimes. Budapest; Vienna: Central European University Press, 2024. 374 p.

Remdamasis Vengrijos patirtimi, žymus Šaltojo karo tyrėjas nagrinėja, kaip paprasti žmonės Rytų ir Vidurio Europoje siekė išgyventi totalitarinių režimų sąlygomis. Ypatingas dėmesys sutelktas į Vengrijos žydų naikinimą per Holokaustą, Strėlių kryžiaus valdžios terorą Budapešte ir stalinizmo priespaudą. Analizuojama, kaip totalitarinė valdžia engia ir naikina tuos, kuriuos laiko kliūtimi savo ideologinėms vizijoms įgyvendinti. Pateikiama įžvalgų apie totalitarinių režimų veikimo mechanizmus ir žmogaus gebėjimą išlikti jų sąlygomis.

Sablin, Ivan. Parliaments in the late Russian Empire, revolutionary Russia, and the Soviet Union. London; New York: Routledge Taylor & Francis Group, 2024. 456 p.

Knygoje nagrinėjama, kaip keitėsi parlamento ir parlamentarizmo samprata nuo 1905 m. įsteigtos carinės Dūmos iki vėlyvojo laikotarpio Sovietų Sąjungos Aukščiausiosios Tarybos. Paneigiama nuomonė, kad šios institucijos buvo tik simbolinės; parodomas jų vaidmuo, grindžiant valstybės teisėtumą ir politinę tvarką. Teigiama, kad Aukščiausioji Taryba padėjo įgyvendinti iš viršaus primetamą valstybės teisėtumo modelį ir veikė kitų socialistinių šalių parlamentus. Atskleidžiama, kaip Rusijos ir Sovietų Sąjungos parlamento praktikos įsiterpė į pasaulinės politinės modernybės procesus.

Refugee politics in early modern Europe. London; New York: Bloomsbury Academic, 2025. 222 p.

Šiame esė rinkinyje nagrinėjama, kaip XVI–XVIII a. susidarė „pabėgėlio“ sąvoka ir kaip ji keitė politinius kraštovaizdžius vietiniu, regioniniu ir tarptautiniu mastu. Remiantis pavyzdžių nuo Skandinavijos iki Viduržemio jūros tyrimais, parodoma, kuo pabėgėliai skyrėsi nuo kitų migrantų, kaip jie kūrė paramos tinklus ir veikė migracijos valdymą. Straipsniuose paneigiama įprasta pasyvios aukos samprata, atskleidžiant sudėtingus pabėgėlių, valstybės valdžios, tarptautinių rėmėjų ir priimančiųjų bendruomenių politinius santykius. Atskleidžiama, kaip judumas, tapatybė ir politika susipynė Ankstyvųjų naujųjų laikų Europoje.

Leitch, Stephanie A. Early modern print media and the art of observation. Cambridge: Cambridge University Press, [2024]. 340 p.

Knygoje nagrinėjama, kaip XVI–XVII a. spausdinti kosmografijos ir fiziognomikos vadovai mokė skaitytojus stebėti gamtą ir žmogaus veidą. Parodoma, kaip leidėjai vaizdinėmis priemonėmis ugdė „raštingą žvilgsnį“, paversdami vaizdus empirinio pažinimo įrankiais ir padidindami jų santykinį svorį Ankstyvųjų naujųjų laikų pažinimo sistemose. Knyga atskleidžia šių, dabar jau primirštų, žanrų praktinę ir pažintinę svarbą, ir atskleidžia, kaip jie veikė stebėjimu grindžiamą mąstyseną už meno pasaulio ribų. Pabrėžiama spausdintų vaizdų reikšmė ankstyvosios moderniosios kultūros intelektiniame pasaulyje.

Early modern European diplomacy. Berlin: De Gruyter Oldenbourg, [2024]. 830 p.

Šiame esė rinkinyje atskleidžiama diplomatijos praktikų įvairovė ir sudėtingumas XVI–XVIII a. Europoje. Aptariama daugybė temų – įvairūs diplomatiniai veikėjai, regioninės tradicijos, popiežiaus legatų ir kunigaikščių dvarų aplinka, šnipinėjimas, ritualai, moterų vaidmuo ir kt. Leidinyje yra ir istoriografinių apžvalgų, ir pavienių atvejų tyrimų, pateikiamos ne tik nusistovėjusios žinios, bet ir išryškinamos neištirtos sritys. Tai svarbus tarpdisciplininis šaltinis visiems, siekiantiems suprasti, kaip veikė Europos diplomatija ir kaip ją reikėtų nagrinėti pasauliniame kontekste.

Underwood, Douglas. (Re)using ruins: public building in the cities of the late antique West, A.D. 300–600. Leiden; Boston: Brill, [2019]. 268 p.

Žymaus Antikos architektūros tyrėjo knygoje nagrinėjama, kaip Vakarų Europos miestų Vėlyvosios antikos (300–600 m. po Kr.) viešieji pastatai buvo pertvarkomi ir pritaikomi naujoms reikmėms. Remdamasis įvairiais šaltiniais, autorius parodo, kad senieji statiniai – pirtys, akvedukai, teatrai ar amfiteatrai – buvo ne tik apleidžiami, bet ir pritaikomi, pavyzdžiui, gyvenamiesiems namams ar bažnyčioms. Jis išskiria skirtingus pastatų antrinio naudojimo būdus ir paaiškina, kaip jie atspindi tuo metu vykusius visuomenės ir politikos pokyčius. Tai įdomus žvilgsnis į miestų raidą, pasibaigus Romos imperijos laikams.

The Oxford handbook of lying. Oxford; New York: Oxford University Press, 2022. 660 p.

Šioje išsamioje studijoje pirmą kartą vienoje vietoje aptariami įvairių mokslo sričių melo ir apgaulės tyrimai: filosofijos, kalbotyros, psichologijos ir neuromokslų. Pateikiami aiškūs melo ir jo formų, pavyzdžiui, atviro melo, tuščiažodžiavimo, apkalbų apibrėžimai, taip pat nagrinėjami susiję reiškiniai, tokie kaip ironija, metafora ir mandagumas bei jų svarba teisėje, ekonomikoje, švietime ir politikoje. Aptariami įvairūs melo ir apgaulės tyrimo metodai – nuo apklausų ir melo detektorių iki elektroencefalografijos ir smegenų vaizdavimo. Galiausiai keliamas svarbus klausimas: ar moralės požiūriu melas visuomet yra neigiamas reiškinys? O gal jis gali būti naudingas pažintine ar socialine prasme?

Letkiewicz, Ewa. Royal jewels of Poland and Lithuania: collections of the Jagiellon and Vasa dynasts. Turnhout: Brepols, [2024].

Knygoje nagrinėjamos Lietuvos ir Lenkijos Jogailaičių bei Vazų dinastijų karališkosios juvelyrikos kolekcijos, atskleidžiama jų galios, religijos ir politinių ryšių simbolika. Aptariamos ne tik tradicinės brangenybės, bet ir neįprasti objektai, tokie kaip elnio ragai ar vadinamieji erelio akmenys, kurie liudija to meto mistinius įsitikinimus ir jų savininkų socialinį statusą. Autorė pasakoja ne tik apie aukštuomenės veikėjus, bet ir apie juvelyrus. Ji atskleidžia, kad šie papuošalai buvo naudojami ne tik kaip puošmena, bet ir kaip politinės įtakos bei diplomatijos priemonė.

The Oxford handbook of taboo words and language. Oxford: Oxford University Press, 2019. 448 p.

Garsaus kalbininko Keito Alano (Keith Allan) redaguotoje studijoje nagrinėjami lingvistiniai, psichologiniai, religiniai, socialiniai, filosofiniai ir kultūriniai kalbinių tabu aspektai. Knygą sudaro 20 straipsnių, kuriuose nagrinėjami keiksmažodžiai, įžeidžioji kalba, eufemizmai, cenzūra ir kt. Daugiausia aptariama anglų kalba, tačiau dėmesio skiriama ir kelių kitų kalbų – olandų, lenkų, vokiečių, estų ir moderniosios hebrajų – draudžiamajai leksikai bei gramatikai. Palyginama, kaip kalbiniai tabu vartojami ir verčiami į kitas kalbas skirtingose kultūrose. Tai svarbus šaltinis siekiantiems suprasti tabu vaidmenį žmonėms bendraujant.

Laurentius, Frans; Laurentius, Theo. Watermarks 1450–1850: a concise history of paper in Western Europe. Leiden; Boston: Brill, [2023]. 309 p.

Žymių popieriaus istorijos ekspertų parašytoje knygoje tiriamas vandens ženklų vaidmuo, 1450–1850 metais gaminant popierių. Aptariami technologiniai, ekonominiai ir meniniai vandens ženklų kūrimo ir naudojimo dalykai, pabrėžiama jų svarba popieriaus autentiškumui ir identifikacijai užtikrinti, atskleidžiama popieriaus gamybos raida Vakarų Europoje. Ši knyga – vertingas šaltinis kolekcininkams ir tyrėjams, besidomintiems rankraštinių ir spausdintų dokumentų materialine kultūra.

Bloom, Jonathan M. Paper before print: the history and impact of paper in the Islamic world. New Haven; London: Yale University Press, [2001]. 270 p.

Knygoje nagrinėjamas popieriaus technologijos atsiradimas ir paplitimas islamo pasaulyje iki spaudos išradimo. Analizuojama, kaip nuo VIII amžiaus popierius paveikė kultūrą, švietimą, meną ir rašytinę administracinę praktiką islamiškose visuomenėse. Aptariama, kaip technologinės inovacijos ir meniniai pasiekimai buvo susiję su popieriaus gamyba, ypatingą dėmesį skiriant kaligrafijai ir rankraščių iliuminavimui. Pateikiama vertingų įžvalgų apie svarbų popieriaus vaidmenį, Viduramžių islamo pasaulyje kaupiant žinias ir užtikrinant bendravimą.

Neo-Latin and the vernaculars: bilingual interactions in the early modern period. Leiden; Boston: Brill, [2019]. 255 p.

Knygoje nagrinėjama lotynų kalbos sąveika su nacionalinėmis kalbomis Ankstyvaisiais naujaisiais laikais. Pateikiama pavyzdžių, atskleidžiančių, kaip lotynų kalba gyvavo greta besirandančių nacionalinių kalbų, jas veikė ir pati buvo jų veikiama įvairiomis kultūrinėmis, edukacinėmis ir literatūrinėmis sąlygomis. Analizuojami vertimo procesai, kalbų kaita ir daugiakalbės autorystės reiškinys. Ši knyga yra vertingas šaltinis kalbos istorijos, Ankstyvųjų naujųjų laikų studijų ir dvikalbės literatūros tyrėjams.

Anotacijas parengė Ana Venclovienė

 


Erika Drungytė: Vertybes privalu išlaikyti

Erika Drungytė: Vertybes privalu išlaikyti

2025-09-11

Lauros Vansevičienės nuotrauka

Humanitarinių mokslų daktarė Erika Drungytė – legendinio kultūros ir meno žurnalo „Nemunas“ vyriausioji redaktorė, poetė, literatūros kritikė, vertėja, dainų tekstų autorė, kultūros renginių organizatorė, projektų dalyvė, Lietuvos rašytojų sąjungos valdybos narė. Dėstė lietuvių literatūrą Latvijos universitete, Lietuvos radijuje vedė laidą „Literatūros akiračiai“, skaitė lietuvių poetų eiles „Vidurnakčio lyrikos“ laidoje. Nuo 2002 m. – „Poetinio Druskininkų rudens“ ekspertų tarybos narė, verčia iš latvių, lenkų, rusų ir anglų kalbų.

Kolegos Eriką Drungytę apibūdina kaip vieną savičiausių šių dienų kūrėjų, gebančių mesti iššūkį plintančioms banalybėms ir kartojamoms klišėms. Tvirtos asmeninės poetės nuostatos, kaip niekas kitas ji sugeba jausti ir eilėmis išreikšti šiandien nebemadingas patriotizmo ir pasiaukojimo sampratas.

 

Publicistiniuose straipsniuose Erika Drungytė drąsiai gvildena aktualias temas. Jos redaguojamas šiuolaikinį lietuvių ir pasaulio meną bei kultūrą atspindintis žurnalas „Nemunas“ tapo ne tik Kauno, bet ir visos Lietuvos vertybe. Vyriausioji redaktorė grąžino leidiniui pirminį pavadinimo šriftą, formatą. Ji preciziška ir atidi turiniui, mažiausioms detalėms, todėl tekstus papildo stipri vaizdinė dalis – fotografija, grafika. Pasak Erikos Drungytės, vertybes privalu išlaikyti, negalima jomis švaistytis – juk atpažįstame laike įsirėžusius ženklus, pasitikime kokybe, kurios siekiama dešimtmečius. Suburta kūrybinga, ambicinga redakcija išjudina šalies kultūrinį gyvenimą, ir būtent šis leidinys kūrybinio kelio pradžioje labai padėjo daugeliui dabar jau gerai žinomų Lietuvos rašytojų, poetų, prozininkų ir vertėjų.

Už kūrybą, vertimus, aktyvią veiklą literatė pelnė daug prestižinių apdovanojimų. Už publicistiką 2019 m. jai skirta LR Kultūros ministerijos premija, poezija įvertinta B. Brazdžionio, A. Baranausko, S. Nėries, J. Aisčio, E. Mezginaitės, Varpų literatūrinėmis premijomis. Už savanorystės kultūros sklaidą E. Drungytė apdovanota G. Petkevičaitės-Bitės atminimo medaliu „Tarnaukite Lietuvai“.

Jau išleistos šešios Erikos Drungytės eilių knygos. Už naujausią – „Bukolikos“ – 2025 m. jai paskirta Maironio literatūros premija. „Ir Kaunas, ir Maironis man labai brangūs. Nuo Maironio prasideda lietuvių kalbos, kultūros, vadinasi, ir tautinės savimonės įtvirtinimas“, – džiaugdamasi įvertinimu sakė poetė.

 

Kokią knygą pavadintumėt vertinga, kur slypi knygos vertė?

Ne kartą mąsčiau apie tai, kodėl Biblija, jeigu ją skaitai bent kiekvieną sekmadienį, niekada nesibaigia, nors per metus pakartoji kelis kartus? Taigi vieną ir tą patį teiginį, palyginimą, situaciją gali aptarti vis iš kito žiūrėjimo kampo. Dar daugiau – tos temos yra neišsemiamos. Ir, tiesą sakant, nėra vieno galutinio atsakymo. Tik nuojautos siūlas, kuris paveda kažkuria kryptimi. Tad visos knygos, skatinančios pamatyti daugiabriaunę, tūkstančių viena nuo kitos priklausančių dalių dėlionę, yra vertingos.

Kokią knygą rekomenduotumėt perskaityti bibliotekos darbuotojams?

Klausiate dėl profesijos? Juk kiekvienas bibliotekininkas yra didesnė ar mažesnė biblioteka. Nedrįsčiau patarinėti. Bet jei klaustumėte, ką verta apskritai perskaityti, tai šalia Naujojo Testamento dar verta nuolat paskaitinėti K. Donelaičio „Metus“ ir Edgaro Lee Masterso „Spūn Riverio antologiją“.

Ar teko kada knyga pasinaudoti ne pagal jos tiesioginę paskirtį?

Kartais panaudoju jų stirtą nešiojamam kompiuteriui pakelti į reikiamą akių aukštį.

Ar skaitmeninės knygos – konkurentės spausdintoms?

Knyga yra knyga, manau, turėtų konkuruoti turinys ir profesionalumas, meninė vertė, ne forma. Bet žmogus greitai atsivalgys ekranų ir popierinis spaudinys bus vertybė dar ir dėl sveikatos.

Ar kiekviena karta turi savitą ryšį su knyga? Jūsų kartos požiūris į knygą?

Manoji karta dar tęsia susakralinto santykio su knyga tradiciją. Mums asmeninė biblioteka už nugaros virtualios konferencijos ar posėdžio metu nėra tik simbolinis vaizdas, bet iš tiesų svarbus dalykas. Kad ir kaip stipriai šie laikai pakeitė įpročius, skaitymo malonumą išstumdami į periferiją, knyga kaip daiktas mums dar yra nemestinas, saugotinas, gerbtinas.

Kokios knygos neskolintumėt net draugui?

Nėra tokių dalykų, kurių neskolinčiau draugui. Neprisirišu. Net žinodama, kiek knygų kažkas kažkada negrąžino.

Kokio knygos žanro verta jūsų biografija?

Dabar žanrai nėra stabilūs, jų perskyros pasislinko, kai kurie nunyko arba perkuriami naujai. Tad visko toje biografijoje būtų, visų literatūros rūšių – nuo epo iki lyrikos. Gal mažiausiai – komedijos dramoje.

Kokios šalies autoriai yra mėgstamiausių sąraše?

Absoliučiai nesuvokiamas skirstymas pagal šalis. Yra gera literatūra, prasta literatūra ir puikūs arba nevykėliai vertėjai.

Kokią knygą rašote šiuo metu? Jei ketinate rašyti, apie ką būtų jūsų knyga?

Stengiuosi į vieną sudėti trumpųjų esė, pavadintų kvadratais, rinkinį. Tikiuosi, kad tai bus toks gal kiek keisto skonio, bet valgomas prozos blynas. Rašau šias esė kiekvieną mėnesį, publikuoju žurnale „Nemunas“. Atėjo laikas tekstus inventorizuoti ir pamėginti suprasti, ar galiu pretenduoti ir į kitą, ne vien poetės statusą.

Kokią knygą skaitote šiuo metu?

Šiuo metu mėginu įveikti Danguolės Butkienės parašytą subjektyvią sodų meno istorijos knygą „Sodų aistra“.


Dovanos iš JAV

Dovanos iš JAV

2025-09-11

LMA Vrublevskių bibliotekoje rugsėjo 10 d. apsilankė JAV lietuvių bendruomenės veikėjas, Amerikos Lietuvių Tarybos narys Jonas Antanas Stundžia. Svečią priėmė direktorius dr. Sigitas Narbutas ir Komplektavimo skyriaus vedėja Daiva Liudavičienė. Jonas A. Stundžia Bibliotekoje lankosi nebe pirmą kartą. Gyvendamas JAV ir dirbdamas tenykštėse lietuvių bendruomenėse, jis renka archyvinę medžiagą, lietuviškus leidinius ir juos savo lėšomis siunčia į Lietuvos atminties institucijas. Svečio apsilankymo išvakarėse Biblioteką pasiekė vertingas krovinys: 6 dėžės su spaudiniais, rankraščiais ir kitais unikaliais dokumentais. Iš jų paminėjimo nusipelno JAV lietuviškų parapijų tarpukario metų bažnytinės knygos, lietuvių išeivių kasdienio gyvenimo, iškilmių bei švenčių akimirkas įamžinusios fotografijos, taip pat retos lituanistinės knygos. Archyvinė medžiaga svariai papildys specialų Jono A. Stundžios fondą, saugomą Rankraščių skyriuje. Direktorius visos LMAVB bendruomenės vardu svečiui pareiškė nuoširdžią padėką.

Vikos Petrikaitės nuotraukos.


Nauja knyga apie nuodinguosius augalus

Nauja knyga apie nuodinguosius augalus

2025-09-10

Beveik trečdaliui įvairioms rūšims priklausančių Lietuvos augalų būdingos tam tikros nuodingos savybės. Šie augalai yra visai čia pat, mūsų pašonėje: namų kiemuose, gėlynuose, daržuose, taip pat miškuose, pievose, pelkėse ar prie vandens telkinių. Habilituotas biologijos mokslų daktaras, profesorius, kelių mokslo monografijų, vadovėlių, mokomųjų priemonių ir mokslo populiarinimo leidinių apie augalus autorius Jonas Remigijus Naujalis LMA Vrublevskių bibliotekos studijoje pristatė naujausią savo knygą „Nuodingieji augalai šalia mūsų“.

„Augalai nepavojingi, jie niekada nepuola žmogaus“, – sako profesorius J. R. Naujalis. Tačiau supainiojus valgomus augalus su nuodingais gali kilti labai sunkių komplikacijų. Dažniausiai nuo nuodingųjų augalų nukenčia mažamečiai vaikai. Patirtis rodo, kad vaikus dažniausiai vilioja neįprastos išvaizdos, spalvingi augalai, ypač kvapnūs žiedai ir įvairaus skonio vaisiai. Suaugusieji nuo nuodingųjų augalų įprastai nukenčia savarankiškai naudodami netinkamai paruoštus gydomuosius preparatus arba sveikatinimo priemones. Pavojus gresia ir naminiams gyvūnams.

Knyga gausiai iliustruota konkrečių rūšių augalus atpažinti padedančiomis nuotraukomis, pristato itin dažnai Lietuvoje aptinkamus nuodinguosius augalus, jų savybes, poveikį ir galimas grėsmes.

Apie visa tai vaizdo/garso įrašuose:

Klausyti įrašo

Turinys:

Paskatos rašyti knygą. Kas pavaizduota jos viršelyje?
Apie nuodinguosius augalus: terminologija
Apie nuodinguosius augalus: bendroji statistika
Svarbiausi informacijos šaltiniai
Nuodingųjų augalų rūšių savaimiškumas ir svetimžemiškumas
Svetimžemių nuodingųjų augalų geografiškumas
Nuodingųjų augalų identifikacija
Nuodingųjų augalų iliustracijos knygoje
Svarbiausi nuodingųjų augalų rūšių atrankos kriterijai
Nuodingųjų augalų rūšių aprašymai
Liaudies išmintis
Mažai pažįstamos nuodingų augalų rūšys
Nuodingųjų augalų apgaulingumas
Kaip nenukentėti nuo nuodingųjų augalų?


Dovana bibliotekai

Dovana bibliotekai

2025-09-03

Vrublevskių bibliotekos bičiulė ir skaitytoja, Lenkijos mokslų akademijos Tadeušo Manteuffelio istorijos instituto mokslo darbuotoja Wioletta Pawlikowska-Butterwick, rugpjūčio mėnesį lankėsi Bibliotekoje ir padovanojo keturias itin vertingas knygas. Viena iš jų – Anglijoje išleista Londono universiteto profesoriaus Richardo Butterwicko studija „Lithuania: A History“, kurią šią vasarą išleido Hurst Publishers leidykla.

Richardas Butterwickas yra Londono universiteto koledžo Slavų ir Rytų Europos studijų mokyklos Lenkijos ir Lietuvos istorijos profesorius. Šiame leidinyje Lietuvos istorikams gerai žinomas autorius pateikia Lietuvos istorijos sintezę nuo seniausių laikų iki 2024 m. lapkričio. Štai kaip apie šią knygą atsiliepė istorikas Darius Baronas:

„Svarbu pabrėžti, kad joje puikiai matosi Lietuva, drįstu sakyti, tokia, kokia yra: su pakilimais ir nuopuoliais, su laimėjimais ir pralaimėjimais. Mane ypač sužavėjo taiklios, subtilia angliška ironija paskanintos mūsų politikų, vyrų ir moterų, charakteristikos. Akivaizdu, kad Butterwickas turi nepaprastą dovaną kiekviename dalyke atrasti esminius dalykus, todėl nenuostabu, kad pro jo akylą žvilgsnį nepraslydo nei didieji visuomenės gyvenimo ar kultūros įvykiai, nei tokie smulkūs, bet kurioziški ir daug sakantys atvejai, kaip kad savo laiku liūdnai nuskambėjęs mėginimas „optimizuoti“ Vrublevskių biblioteką. Viskas matoma, girdima, suprantama ir adekvačiai įvertinama.“

Susipažinkite su Bibliotekai padovanotomis knygomis jas skaitydami.


Menas viešose erdvėse. Klausiame ekspertų (3)

Menas viešose erdvėse. Klausiame ekspertų (3)

2025-09-02

Trečiasis pokalbis apie meną viešose erdvėse vyko skulptoriaus Gedimino Piekuro dirbtuvėje. Čia jo pasiūlyta skulptūros „Žygimantas ir Barbora“ Vrublevskių bibliotekos kiemeliui idėja virsta realybe.

Skulptūros kelias į viešumą – ilgas ir sudėtingas, todėl buvo įdomu susipažinti su menininko darbo virtuve. Sužinojome, kodėl Gediminas Piekuras pasirinko eiti meno keliu, kiek tėvai, dėstytojai įtakojo moralines nuostatas, formavo profesinius pagrindus, kokią vietą jo gyvenime užima grafika bei tapyba.

Eskizų, maketų pilnoje erdvėje skulptorius papasakojo apie plastinių sprendimų paieškas dviems savo veiklos kryptims – laisvai kūrybai ir užsakymams. Išgirdome, kodėl Gediminas Piekuras drąsiai imasi sudėtingiausių istorinių temų, kaip didžiausia šalies trispalvė, iškelta ant Vilniaus televizijos bokšto, tapo atspirties tašku kuriant paminklus iškilioms asmenybėms.

Kalbėjome apie kūrybą viešosioms miesto erdvėms, dalyvavimą konkursuose: kaip praeitis, dabartis ir ateitis turi susilieti meno kūrinyje. Sužinojome, kieno nuomonė skulptoriui buvo svarbi prieš atiduodant vertinimui „Žygimanto ir Barboros“ skulptūros idėją.

Pokalbio pabaigoje paprašėme Gedimino Piekuro, savo kūriniais jau papuošusio svarbias Vilniaus istorines vietas, pažvelgti į miestą paprasto miestiečio akimis.


Virtuali paroda „Pirmajam Pasaulio lietuvių kongresui bei Pasaulio lietuvių sąjungos įkūrimui – 90“

Virtuali paroda „Pirmajam Pasaulio lietuvių kongresui bei Pasaulio lietuvių sąjungos įkūrimui – 90“

2025-08-14

LMA Vrublevskių biblioteka, minėdama pirmojo Pasaulio lietuvių kongreso bei Pasaulio lietuvių sąjungos įkūrimo 90-ies metų sukaktis, parengė virtualią parodą „Pirmajam Pasaulio lietuvių kongresui bei Pasaulio lietuvių sąjungos įkūrimui – 90“.

Paroda surengta, pasitelkus daugybę dokumentų iš Vrublevskių bibliotekoje saugomo Draugijos užsienio lietuviams remti (DULR), veikusios Nepriklausomoje Lietuvoje 1932–1940 metais bei jos 1935 m. rugpjūčio 11–17 d. Kaune surengto pirmojo Pasaulio lietuvių kongreso archyvo. Parodos dokumentai taip pat atspindi kongreso įkurtos Pasaulio lietuvių sąjungos (PLS), Kaune veikusios 1935–1940 metais ir išsikėlusios tikslą tautinės ideologijos pagrindu vienyti lietuvių išeivijos kultūrines ir ekonomines organizacijas, įkūrimą bei veiklą; pristatomas šios sąjungos 1937–1940 Kaune leistas iliustruotas žurnalas „Pasaulio lietuvis“, jo darbuotojai bei turinys.

Vaizdinis parodos pasakojimas rodo, jog minimu laikotarpiu, 1932–1940 metais, Lietuvos valdžia, o ypač patys emigravę lietuviai dėjo dideles pastangas išlaikyti lietuvybę.

Šia paroda norima atkreipti dėmesį į emigracijos temą – daug lietuvių pasklidę po pasaulį, todėl labai svarbu, kad jie nenutaustų, išsaugotų savo lietuviškas šaknis, telktųsi bendriems darbams Lietuvos labui.


Naujos knygos

Naujos knygos

2025-08-13

Zduniak, Agnieszka; ks. Wysocki, Artur. Powszechne braterstwo a lokalna przyjaźń: wokół encykliki Fratelli tutti. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2022. 272 p.

Visuotinė brolybė – tai idealas, kuriant darnų socialinį gyvenimą. Žvelgiant į žmonijos išgyvenamus įvykius, pagrįstai kyla klausimas, ar galima ją pasiekti. Popiežius Pranciškus enciklikoje „Fratelli tutti“ pateikia dvi jos siekimo kryptis: mylint visą žmoniją, vis labiau mylėti konkretų žmogų ir mylint brolį, draugą, mylėti kiekvieną asmenį, nepriklausomai nuo pasaulio vietos, kurioje jis gimė ir gyvena. Skirtingų socialinių mokslų tyrėjai straipsniuose pateikia savo įžvalgas apie brolybės idėjos įgyvendinimą įvairiose socialinio gyvenimo srityse, įskaitant politiką, ekonomiką ir kultūrą.

Spór o człowieka w mediach. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2022. 221 p.

Žmogus, būdamas santykio būtybė, patenka į konfliktą su kitu įvairiose srityse. Šioje knygoje aptariamos konfliktinės situacijos bendravimo priemonių srityje. Esame priklausomi nuo medijų. Kontaktai, bibliotekų skaitmeniniai turtai, internetiniai bankai, įvairios įstaigos, programėlės – įgalina žmogų ar nuasmenina? Reikia nepasiduoti praktiškumo pagundai tik paviešinti informaciją. Svarbu žinoti, kas, kam, ką ir kodėl informuoja. Žmogus, tiesa apie jį ir jo gerovė turi būti visų svarbiausia.

Piskorz-Ryń, Agnieszka. In articulo mortis: cmentarze i chowanie zmarłych: zagadnienia administracyjnoprawne. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2023. 216 p.

Knygoje aiškinami administraciniai kapinių ir laidojimo dalykai. Autorė apibrėžia kapinių sąvoką, tikslus ir rūšis, supažindina su kapinių steigimo, priežiūros ir uždarymo taisyklėmis, aptaria teisę į palaidojimą, laidojimą valsčiaus lėšomis, laidojimo būdus. Pasitelkdama kitų šalių pavyzdžius, autorė pateikia siūlymų, ką reikia keisti galiojančiuose nuostatuose, kad jie labiau atlieptų ne tik dabarties, bet ir ateities poreikius.

Wojna, społeczeństwo i kultura: cywilizacyjne konteksty wojen na przestrzeni dziejów. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2022. 256 p.

Besivaržančių šalių kariniai veiksmai siejami su kultūros reiškiniais, kuriais siekiama siūlomas idėjas atminti, pateisinti, skleisti ar atmesti. Pasiruošimą karui lydi įvairūs propagandiniai renginiai, pagerbimo ritualai. Nors karas visuomet yra blogis, nešantis mirtį ir materialinius nuostolius, tačiau jis suteikia stiprų akstiną atkurti prarastas vertybes, kartais pranokstant lūkesčius. Straipsnių autoriai aptaria įvairius karinius konfliktus nuo Senovės Graikijos iki XX amžiaus vidurio, pabrėždami jų ryšį su įvairiomis kultūros sritimis.

Gierowski, Piotr. Sztuka outsiderów: znak – proces – zdarzenie. Kraków: Wydawnictwo LIBRON, 2023. 397 p.

Neprofesionaliojo meno kūrėjai visada yra užribyje: juos ne visuomet priima visuomenė, jie nepriskiriami profesionaliems menininkams, kuria paraštėse, kultūros nuošalėje. Knygoje pristatomi čekų ir lenkų menininkai. Autorius atskleidžia intuityviojo meno savitumą, originalumą, savaimingumą, jam būdinga ir ornamento darna, ir beformis chaosas.

Taylor-Terlecka, Nina. Wielkie Księstwo Litewskie i inne terytoria. Seria 2, Z dalekich krain. Białystok: PRYZMAT, 2024. 479 p.

Autorė – britė, lenkų literatūros tyrėja, Oksfordo universiteto ir Lenkų išeivijos universiteto profesorė, knygoje pristato lenkų literatų kūrybą. 1830–1831 metų sukilimas, Sibiro tremtys, Kaukazas – ne tik sunkūs istoriniai įvykiai, bet ir didžių kūrėjų, šviesios kultūros pasaulis. Biografijų vingrybėse ir lenkų–žydų, lenkų–lietuvių santykiuose autorė randa dar neskelbtų naujienų ir jas tikroviškai perteikia skaitytojui.

Dzwonkowska, Dominika. Wprowadzenie do etyki środowiskowej. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2022. 200 p.

Knygoje aptariami aplinkosaugos etikos istoriniai pradmenys, įvairių filosofinių srovių požiūris į gamtą, svarbiausi gamtos apsaugos dalykai. Autorė gvildena klausimus, ar natūrali aplinka yra prigimtinė vertybė, kokie sprendimai išreiškia rūpestį dėl natūralios aplinkos, ar žmogus atsako už ekologinę krizę, iškelia gyvūnų apsaugos problemą, svarsto, kiek aplinkosauga yra moralinė vertybė.

Gałkowski, Tomasz CP. Prawo Boże w kanonistyce. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe UKSW, 2023. 174 p.

Dieviškoji teisė – pagrindinis monoteistinių religijų matas. Tai Dievo Apreiškimas, nurodantis, kokie turi būti žmonių santykiai su Dievu, kitais bendruomenės nariais ir nepriklausančiaisiais bendruomenei. Dieviškoji teisė yra visų normatyvių Bažnyčios sprendimų pagrindas, drauge su žmogiškąja teise kuriantis Bažnyčios teisinę tvarką. Šiame filosofijos ir teisės istorijos veikale autorius aprašo Dieviškosios teisės sąvokos atsiradimą ir raidą, atskleidžia, kaip Dieviškoji teisė persmelkia Kanonų teisę.

Strzępek, Kamil. Status prawny i interpretacja Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2023. 234 p.

Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija yra svarbus dokumentas, priimant valstybės įstatymus. Remdamasis Lenkijos teisės nuostatomis, reglamentuojančiomis tarptautinių sutarčių klausimus, ir Konstitucinio Teismo jurisprudencija, autorius tiria Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ir Lenkijos teisės aktų ryšį. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija ir tarptautinės teisės dokumentai atskleidžia, kaip Žmogaus teisių konvenciją supranta Europos Žmogaus Teisių Teismas.

Ikonoklazm bizantyński w latach 754–787: źródła. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardinała Stefana Wyszyńskiego, 2021. 266 p.

Šventųjų paveikslų gerbimas Bizantijoje buvo uždraustas 754 metais Jerijos sinode, draudimas atšauktas II Nikėjos susirinkime 787 metais. Įvairūs to laikotarpio dokumentai – šventųjų biogramos, Bizantijos kronikos, metraščiai, popiežių laiškai, sinodų aktai – atspindi šio draudimo plitimą ir jo smarkumą. Knygoje spausdinami graikiškų ir lotyniškų dokumentų vertimai į lenkų kalbą ir istorines tų dokumentų atsiradimo aplinkybes atskleidžiantys jų įvadai.

Anotacijas parengė Rima Marcinkevičiūtė


Prof. dr. Arūno Gudinavičiaus mintys

Prof. dr. Arūno Gudinavičiaus mintys

2025-08-08

Asmeninio archyvo nuotrauka

Prof. dr. Arūnas Gudinavičius – Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto mokslo prodekanas, Skaitmeninių kultūrų ir komunikacijos katedros profesorius, VU leidyklos vadovas, knygų ir publikacijų autorius. Mokslinių tyrimų sritys: skaitmeninės knygos, skaitmeninė leidyba, skaitymas ekrane ir popieriuje. Naujausias profesoriaus darbas – kolektyvinė monografija „Lietuvos mokslo periodikos leidyba“. Tęstinių mokslinių tyrimų rezultatus dr. Arūnas Gudinavičius apibendrina skaitydamas paskaitas ir pranešimus konferencijose, Lietuvos bei užsienio universitetuose.

Vadovaudamas Vilniaus universiteto leidyklai profesorius subūrė stiprią komandą. Šiuo metu VUL yra akademinių leidyklų lyderė ne tik Lietuvoje, bet ir Baltijos šalyse, jos autorių knygos pristatomos Vilniaus, Frankfurto ir Londono knygų mugėse.

Dr. Arūnas Gudinavičius sako, kad mokslo ir veiklos aukštumų jam padėjo pasiekti smalsumas, mėgavimasis tuo, ką daro, gebėjimas dirbti nuosekliai ir kryptingai. Aktyvus poilsis gamtoje, žygiai geriausiai „išvalo galvą“, o kelionės darbo reikalais kartu yra ir galimybė pažinti naujas šalis, miestus. Dovanai profesorius dažniausiai renkasi knygas – jo manymu, tai geriausiai tinka bet kokia proga.

Kokią knygą pavadintumėt vertinga, kur slypi knygos vertė?

Kai atitinka momentinę būseną, emociją ar vietą. Mėgstu keliaujant įsigyti kokią knygą, kuri susijusi su ta vietove, kultūra. Kalbu ne apie kelionių vadovus. Pavyzdžiui, lankantis Vitbyje (Šiaurės Jorkšyras, Anglija) įsigyju kapitono Jameso Cooko biografiją, Ugandoje – vietinio filosofo Jimmy’o Spire Ssentongo satyrą apie ugandiečių kasdienybę, Svalbarde – Christianės Ritter atsiminimus apie saloje praleistus metus, Patagonijoje – tų laikų feministės Florence Dixie kelionės XIX a. įspūdžius, o kai nusileidi Singapūre, kaip nepaskaitysi Kevino Kwano „Crazy Rich Asians“.

Kokią knygą rekomenduotumėt perskaityti bibliotekos darbuotojams?

Pavyzdžiui, „Lost Japan“, kurią parašė japonologas Alexas Kerras – tai autobiografiniai tekstai apie potyrius gyvenant Japonijoje per 30 metų. Apie japonų kultūrą, istoriją, dabartį ir praeitį.

Ar teko kada knyga pasinaudoti ne pagal jos tiesioginę paskirtį?

Be dekoratyvinės paskirties, man sunku sugalvoti dar kokią paskirtį knygoms. O neperskaitytos knygos ir stovi lentynoje ne pagal paskirtį.

Ar skaitmeninės knygos – konkurentės spausdintoms?

Ne. Konkurencija vyksta dėl skaitymo laiko, o ne tarp formatų. Ir ne tarp knygų, o su antraščių skaitymu, tiktokų žiūrėjimu ar podkastų klausymu.

Ar kiekviena karta turi savitą ryšį su knyga? Jūsų kartos požiūris į knygą?

Ko gero, taip. Mano karta tokia pereinamoji – mes matėm ir sovietinio laikmečio knygų trūkumą, ir nepriklausomybės perteklių, dabar jau imam skęsti dirbtiniu intelektu sugeneruotuose tekstuose. Man atrodo, mano kartos žmonės knygas gerbia (gal net per daug) ir jomis tiki. Netgi jei jų nebeskaito.

Kokios knygos neskolintumėt net draugui?

Visas skolinčiau. Knygos turi būti skaitomos. Nebent neįdomios, nevertos dėmesio neskolinčiau, o pasiūlyčiau kitą.

Kokio knygos žanro verta jūsų biografija?

Neįsivaizduoju. Gal tiktų kelionių aprašymų ir akademinės monografijos hibrido žanras.

Kokios šalies autoriai yra mėgstamiausių sąraše?

Skandinavų (ypač islandų) detektyvų autoriai: Henning Mankell, Arnaldur Indriðason, Ragnar Jónasson, Yrsa Sigurðardóttir.

Kokią knygą rašote šiuo metu? Jei ketinate rašyti, apie ką būtų jūsų knyga?

Su kolegomis ką tik baigėme ir Vilniaus universiteto leidykla išleido mūsų bendrą monografiją apie Lietuvos mokslo periodikos leidybą Lietuvoje. Artimiausiu metu knygų neplanuoju, bet, manau, dar kada grįšiu prie monografijų rašymo.

Kokią knygą skaitote šiuo metu?

Šiuo metu Tanos French detektyvą „The Trespasser“.